глас_вопиющего

Детские сады и Единая Россия

 В начале ноября 1 канал и куча СМИ торжественно объявили о том, что в Птз открылись аж сразу 5 детских садов. Какие-то деятели ЕР бодро комментировали в прессе этот шаг в разрешении одной из серьёзных социальных проблем. Впрочем, что говорить, вот ссылка
http://www.1tv.ru/news/social/164215

Мамочки по всей стране обзавидовались петрозаводчанкам. И что? Звоню сегодня в комиссию по "садоустройству", чтобы выяснить наши перспективы с Марусей (почти 2 года девице, номер очереди 2243). И женщина скорбно в трубку сетует, что, мол, неправильно дали информацию - это не новые места открылись, а ПОСЛЕ ПЛАНОВОГО ЛЕТНЕГО РЕМОНТА 5 САДИКОВ СМОГЛИ ПРИНЯТЬ ДЕТЕЙ ТОЛЬКО В НОЯБРЕ, и то после пикета родителей.

Как вам это нравится?
cybersquatter1

Ночь музеев на площади Кирова

Слышали про "Ночь музеев"? Хотите приятно провести вечер? Ваши дети хотят радости после тяжёлого пятничного дня?
Тогда Вас ждут на уникальнальной акции «Ночь на Соборной площади»!

15 мая 2010 года с 18:00 до 01:00 вас будет ждать на площади Кирова радость и веселье!
Посетите выставку, приходите на выступление фольклорного театра, посмотрите фильмы, вспомните "иллюзии старого города"... И всё это - абсолютно бесплатно! :)

Ночь - самое приятное время для посещения музея! Подробности - на сайте музея «Кижи»!
Tot

Серебрянка или Напевы Морской Раковины - 2

   Вчера, наконец-то, прошла «официальная премьера» нашей «Серебрянки» – спектакля, анонсированного уже здесь. Укажу «упущеных» в прошлом анонсе создателей прекрасных костюмов: это
Евгения Гусева – дизайн костюмов
Елена Кондратьева – дизайн и пошив костюмов. Без них бы не было этого завораживающего зрелища.

Ну, и ещё несколько кадров с премьеры

45.34 КБ Collapse )

Следующий спектакль, последний в этом сезоне,  в субботу, 24-го, в 18.30, там же.
cybersquatter1

Выставка «Пасхальные традиции в творчестве детей»


6 апреля в 15.00 в выставочном зале музея «Кижи» (пл. Кирова, 10а) открыта выставка «Пасхальные традиции в творчестве детей». Организатор выставки – Детский музейный центр музея-заповедника «Кижи». На выставке экспонируются творческие работы детей – победителей республиканских конкурсов – из фонда Детского музейного центра, подлинные предметы из фонда музея «Кижи», а также творческие работы педагогов, мастеров изобразительного и декоративно-прикладного искусства на тему праздника Пасхи. Всего представлено около 400 экспонатов.

Читаем пресс-релиз и бежим на выставку!
Tot

Ольга Варшавер приглашает

Дорогие друзья! Близкие и далекие (и все равно – близкие)!

Буду очень рада видеть всех на этих встречах.
Особенно родителей и дедушек-бабушек с детьми (не младше 6 лет!).
Замечу, кстати, что взрослым книги ДиКамилло тоже очень нравятся – пожалуй, даже больше, чем детям. Это на редкость тонкая, пронзительная проза...

Мои друзья в ближнем и дальнем зарубежье и на необъятных просторах родины!
Я шлю вам это приглашение, просто чтобы напомнить, что всех помню и люблю. Отправляйте на эти встречи ваших московских эмиссаров.

Пишите, звоните, а главное – приходите!
Ваша
Ольга Варшавер

Член Союза переводчиков России
и
Гильдии "Мастера художественного перевода"

ovarshaver@gmail.com
varsh@ct-net.net



335.68 КБ

Еще в субботу утром, до встречи в кафе, Ольга Варшавер будет на радио Эхо Москвы, передача Детская площадка, эфир в 9.15

Запись передачи:

8 ceh

«Серебрянка или Напевы Морской Раковины»

     Это анонс. Сказка Элинор Фарджон

В переложении и переводе Ольги Варшавер. Постановка Светланы Чентемировой. Театр «Шествие» при Детском Театральном Центре города Петрозаводска. 

Действующие лица и исполнители:
Серебрянка – Александра Розанова
Семейство Кодлингов:
Матушка – Карнелина Шкарина
Долли – Юлия Северова
Полли – Софья Тимофеева
Чарли Лун – Денис Ванаг
Прядильный Бес – Егор Еремеев
Арахна, паучья мать – Анастасия Пархоменко

     Нолличек, король Норфолка – Николай Антипин
     Его придворные:
     Нянюшка – Ада Зиновьева, Эльвира Муттонен
     Дворецкий – Эдуард Винярский
     Кухарка – Анастасия Чернигова
а также:
Сирица Анна, Добрякова Алина, Бодрякова Анастасия, Борисова Елизавета, Смилянец Анастасия, Степанова Александра, Тимейко Надежда, Микута Серафима.

Светлана Чентемирова – режиссер
Олег Гуреев – композитор, идея
Елена Волченкова – стихи, адаптация
Елена Политанская – хореография

        Репетиция была вчера вечером. Прошу простить за качество съёмки, но я, как выяснилось,  совсем не умею пользоваться сегодняшними бытовыми цифровыми фотоаппаратами.


Collapse )

Искромётная и лирическая английская сказка.

Прощальная песня



Ближайший спектакль в субботу 27-го марта в 19.00. Вход свободный. Адрес: Петрозаводск, ул. Суворова, 2, Детский Театральный Центр

Следующий – 17-го апреля в 19.00

cybersquatter1

Конкурс "Валенок-арт"

А у ваших детей есть валенки? Музей «Кижи» объявляет новый конкурс, посвящённый этой замечательной зимней обуви :)
Красиво оформите свои валенки, придумайте как их можно использовать не по прямому назначению, сделайте весёлую поделку на тему конкурса или просто сочините слоган про валенки - и бегом в музей!

Подробнее - на кижском форуме >>
cybersquatter1

Конкурсы к 90-летию Республики Карелия.

Музей-заповедник «Кижи» представляет праздник «Иллюзии Старого города», посвященный 90-летию Республики Карелия.



В рамках праздника «Иллюзии Старого города» проводятся конкурсы:

Конкурс на лучший городской костюм конца XIX — начала XX века «Иллюзии Старого города» (см. Положение);
Конкурс «Фотография из семейного альбома» (см. Положение);
Конкурс карикатур «Из жизни губернского города» (см. Положение).

Участвуйте вместе со своими детьми! :)